Akira Toriyama no quiso dibujar la Saga de Buu, pero su arma secreta para continuar ‘Dragon Ball’ fue un personaje casi olvidado: «Irónicamente, salvó al mundo»

Era un secreto a voces que Akira Toriyama quiso terminar ‘Dragon Ball‘ tras la Saga de Cell, aunque ahora sus editores han confirmado que le hicieron continuar la historia un poquito más. Así es como llegamos a la Saga de Buu y a Gohan como protagonista (al menos durante un tiempo), y aunque al principio Toriyama no tenía muchas ganas de fiesta terminó encontrando un aliado inesperado en esta nueva etapa del manga.

Hora de retomarlo

Mr. Satán había sido un personaje semi-recurrente a lo largo de ‘Dragon Ball’ y era uno de los favoritos de Toriyama. Pero no fue hasta la Saga de Buu con la que el mangaka se permitió desarrollarlo mejor y darle muchas escenas tremendas.

Y es que, a pesar de que continuar ‘Dragon Ball’ no le hacía mucha gracia, Toriyama decidió sacarle el máximo partido a su faceta cómica y volver a sus orígenes. Así es cómo, al menos durante un tiempo, decidió centrarse más en los personajes cómicos y darle a su manga un tono similar a ‘Dr. Slump’, y Mr. Satán funcionaba de miedo en un contexto así.

«Los editores trataron de encontrar la manera de que el trabajo se le hiciera más ameno», dijeron los editores una entrevista con KospKoso, como recoge @Venixys. «Su enfoque fue tratar de añadir cosas divertidas en el arco para que [Toriyama] pudiera disfrutarlo. Un ejemplo clave es Mr. Satán, la idea de darle más protagonismo y exagerar lo tonto que es se introdujo para añadir más elementos cómicos y aligerar el tono. Y al final, irónicamente, fue él quien salvó al mundo.»

Toriyama le pilló tanto cariño a Mr. Satán durante esta saga, que gracias a él consiguió seguir dibujando la saga durante mucho tiempo más de la que tenía pensado. Y según fue creciendo Mr. Satán como personaje, al final el mangaka le terminó dando un «final» redondo y le convirtió en el salvador del mundo, dándole un papel casi inesperado ayudando a Goku a derrotar a Buu. Que no se menosprecie el poder de la comedia.

En Espinof | El Super Saiyan de Goku cambió ‘Dragon Ball’ para siempre, pero en realidad Akira Toriyama era un rey de la improvisación y no lo tenía planeado

En Espinof | Antes de arrasar del todo con ‘Dragon Ball’, a Akira Toriyama casi le cancelaron su primer gran manga