Ovacionada presentación inaugural del «Réquiem» de Fauré

 La Universidad Austral de Chile Sede
Puerto Montt, a través de su Área de Vinculación con las Artes y las Culturas,
inauguró el «Réquiem», un especial de la «Misa por los difuntos de 1888»
del compositor francés Gabriel Fauré. 

El evento cultural permitió al público
compartir el talento de los coros Sinfónico e Infantil de
la Sede Puerto Montt, acompañados por un grupo de cámara, donde el coro
infantil tuvo la oportunidad de realizar la primera presentación en América
Latina de dos extractos de una misa creada en el siglo XVII. 

El concierto inaugural, que también dio
inicio a la Semana Artístico Cultural en la Sede Puerto Montt, atrajo
a integrantes de la comunidad de la zona que interesados por la música
presenciaron este lanzamiento histórico en las presentaciones musicales de
Puerto Montt. El repertorio seleccionado proviene de antiguos escritos de canto
religioso cristiano. 

El Coro Infantil UACh, que fue dirigido
por el profesor Edgar Girtain, tuvo el privilegio de presentar en este
concierto dos extractos el “Kyrie” y el “Gloria” de una
misa a dos voces iguales, compuesta por el organista y compositor menor
austriaco, Sigismund von Neukomm (1778-1858), misa, escrita en un
estilo clásico conservador, publicada por primera vez en 1837 y fue
originalmente creada para ser acompañada por el órgano. 

Sin embargo, no existen registros de
ninguna presentación, haciéndose desconocida para el mundo hasta que en el año
2011 una copia manuscrita fue escaneada y subida a un archivo internacional de
partituras digitales por archivistas de la Biblioteca Estatal de Baviera en
Alemania. 

En 2023, esta obra fue descubierta por el
propio profesor Edgar Girtain, quien se encargó de crear una nueva edición de
la partitura y preparar la obra para su primera presentación en casi 200 años y
la primera en América Latina. 

Este coro infantil fue acompañado por
Benjamín Aguilar en el violín, Marcel Reinberg en la viola, y Elisa Reyes en el
violonchelo. Contó con los solos vocales en el “Gloria” de Josefina Contreras,
Manuel Ollivet-Besson, Alicia Moncaya, Millaray Acosta, y Liza Harris.

Como
punto central del concierto el Coro Sinfónico de la Sede Puerto Montt UACh
interpretó el “Requiem” de Gabriel Fauré. La obra maestra, originalmente
compuesta para coro, solistas, y orquesta, con arreglo especial para quinteto y
órgano por parte del docente UACh, Dr. Edgar Girtain.

En
esta oportunidad, al coro sinfónico de la UACh Sede Puerto Montt se sumó un
conjunto de cuerdas formado por docentes de la UACh, ULagos e invitados.

El
Réquiem tiene sus raíces en la antigua tradición cristiana. Desde los primeros
tiempos de la iglesia se realizaban oraciones y rituales en memoria de los
fallecidos.

Sin
embargo, tal como es conocido hoy en día, se desarrolló en los siglos XIII y
XIV, especialmente, gracias a la contribución del monje benedictino
Durandus de Mende, quien hizo el primer trabajo de organización de la liturgia,
incluyendo dentro ella, el mismo texto que cantó
el coro en algunos momentos.

La
liturgia del Réquiem se basa en varios pasajes bíblicos que hablan de la muerte
y la esperanza en la vida después de la muerte.

En
contraste con los conocidos réquiems de Giuseppe Verdi y Wolfgang Amadeus
Mozart, que enfocan más en el drama del juicio final, se valora y reconoce
el Réquiem de Fauré más por su énfasis en el descanso y paz de la
muerte. 

Los
conciertos cuentan con la participación de los solistas Jéssica Rivas (Soprano)
y Franklin de Lima (Barítono), bajo la dirección invitada de Juan Bautista.

Para
culminar el evento, el coro junto con los estudiantes del taller de Formación
General, cantaron el Himno de la Universidad Austral de
Chile.