China lleva años censurando animes para intentar rebajar la violencia pero la solución me parece ridícula, y ahora le ha tocado a una serie de Prime Video

Para que puedan estrenarse el China, a veces a las series y películas les dan un par de vueltecitas y se censuran detalles aquí y allá. Y unos de los que primero suelen caer es la sangre, que a menudo es censura en películas, videojuegos y anime.

El mundo del anime ya lleva unos cuantos años enfrentándose a esta censura, que busca reducir contenido «vulgar», «violento» y «sangriento» en programas dirigidos para niños y jóvenes. Pero la forma en la que termina censurando tampoco mejora mucho la cosa.

Se nos fue de las manos

El tema es que en todas las escenas de los animes en las que en la versión original habría un salpicón rojo, pues en China deciden cambiarle el color de rojo a blanco. De entrada sin ningún cuidado estético por la animación y casi parece que han borrado la sangre con Tipp-ex.

Pero bueno, pues de salida (porque podrían haber elegido literalmente cualquier otro color), pues a veces nos deja con escenas un poco escatológicas y que terminan dándole a los animes un tono completamente diferente. Y que en vez de por lo gore o lo violento pues termina pareciendo casi sacado de una película hentai.

En China llevan años haciendo esto con todo tipo de series, y se ha podido ver el resultado en ‘Chainsaw Man‘, ‘Spy x Family‘, ‘Shingeki no Kyojin‘ o incluso ‘One Piece‘ y ‘Dragon Ball‘. Con todo tipo de resultados esperpénticos que, oye, por lo menos nos dan para memes.

Pero ahora también ha terminado alcanzando a ‘Invencible‘, la fantástica serie animada de superhéroes de Amazon Prime Video. Y lo ha hecho de la peor manera posible en una escena muy concreta con Battle Beast en la que originalmente aparecía salpicado de sangre.

@meech_scales

Battle beast ☠️ #invincible

♬ Feel It – d4vd

Y oye, que el tigretón gigante se relama con sangre pues le da un toque edgy al personaje. Pero con la censura que se ha marcado China en ‘Invencible’ ahora la escena se lleva poco y nada con una peli furry muy cochina.

«No hace falta ni tener la mente sucia para darse cuenta de que esto no tiene buena pinta», dice Meech Scales en Tik Tok, sobre la escena. «Pensé que ‘Invencible se iba a librar, pero la censura les ha alcanzado. ¿Quién iba a pensar que iba a funcionar al revés?»

En Espinof | Las mejores series de superhéroes en streaming

En Espinof | Las mejores series de Prime Video en 2024